Blog Archives - Page 3 sur 5 - Annabelle Maniez
255
archive,paged,category,category-blog,category-255,paged-3,category-paged-3,ajax_fade,page_not_loaded,,qode-theme-ver-8.0,wpb-js-composer js-comp-ver-4.11.2.1,vc_responsive
 

Blog

29 Août Souvenirs et rappels

Lorsque les gens évoquent leur passé, les « je m’en rappelle » se ramassent souvent à la pelle. En réalité, il conviendrait de choisir entre ces deux verbes maladroitement acoquinés : on peut se rappeler une voix ou se souvenir d’un visage – ou les deux...

Lire...

31 Juil Pour un début…

... c'est un début intéressant, administrativement parlant ! Alors que je m'apprête à télédéclarer mon premier trimestre de recettes, je m'aperçois que : - mon choix concernant le versement libératoire de l'impôt sur le revenu n'a pas été pris en compte, - mon exonération ACCRE n'a pas été...

Lire...

28 Juil Porter ou mener ?

Quand je suis invitée, comme je suis polie, j’apporte quelque chose à grignoter ou à boire ou pour le plaisir d’offrir, comme on dit. Et quand ladite soirée est « kid-friendly », j’amène mes enfants. Et non l’inverse, bien que mes enfants soient effectivement encore en âge...

Lire...

04 Juil Premier retour client

La traduction allemand>français qui m'a donné tant de suées, eu égard au délai très court, en valait la peine à en croire le commentaire de ma cliente : « Votre traduction me semble être un excellent travail, tant du point de vue du fond que...

Lire...

27 Juin Monsieur et Madame

Pour s’adresser à un homme en français, il convient d’écrire à « M. Untel ». Et non à « Mr Untel », qui implique une correspondance en anglais. De la même manière, pour s’adresser à une femme en français, il faut écrire à « Mme Unetelle ». Et non à « Me Unetelle », qui laisse entendre qu’il s’agit d’une avocate par...

Lire...

22 Juin Question de tarifs

La question d'accepter ou refuser des tarifs inférieurs à ceux qu'on s'était fixé peut s'avérer délicate à trancher. En effet, il est difficile de faire la fine bouche quand on ne sait pas si on aura suffisamment de revenus pour nourrir (correctement) celles de ses...

Lire...
hello